How to fix Package 'package-name' is not available, but is referred to by another package in APT | DevErrors