How to fix unable to prepare context: unable to evaluate symlinks in Dockerfile path: lstat Dockerfile: no such file or directory in Docker | DevErrors