How to fix PERMISSION_DENIED: Missing index for this query in Firebase | DevErrors