How to fix UNAUTHENTICATED: The caller does not have permission to execute the specified operation. in Firebase | DevErrors