How to fix git-lfs filter-process: git-lfs: command not found in Git | DevErrors