How to fix fatal: Not a git repository: 'path/to/submodule/../.git/modules/submodule' in Git | DevErrors