How to fix RDS: Storage full in PostgreSQL | DevErrors