How to fix fatal: '/path' is not a working tree in Git | DevErrors