How to fix Pod failed to start: port already in use on host in Kubernetes | DevErrors