How to fix Unable to connect to the server: dial tcp: i/o timeout in Kubernetes | DevErrors